- gaje
- (Del fr. gage, prenda, sueldo < germ. waddi, prenda.)► sustantivo masculino1 Salario que corresponde a un destino o empleo.SINÓNIMO emolumentoFRASEOLOGÍAgajes del oficio coloquial Perjuicios inherentes a un empleo u ocupación:■ le toca asistir a pesadas reuniones, pero son gajes del oficio.
* * *
gaje (del fr. «gage», prenda, sueldo)1 m. Prenda que se daba en señal de estar aceptado un *desafío.2 (ant.) m. pl. *Sueldo que pagaba un soberano a sus servidores o a los soldados.3 *Retribución que se cobra en un empleo. ≃ Emolumentos. ⊚ Generalmente, se aplica a las cantidades que se cobran además del sueldo principal. ⇒ Derechos obvencionales, dietas, doña, gratificación, obvención, paga extraordinaria, regalía, sobresueldo.Gajes del oficio. Frase irónica con que se alude a las *molestias, *inconvenientes o *contratiempos que lleva consigo un empleo u ocupación.* * *
gaje. (Del fr. gage, prenda). m. emolumento. U. m. en pl. || 2. ant. Prenda o señal de aceptar un desafío. || 3. ant. Sueldo o estipendio que pagaba el príncipe a los de su casa o a los soldados. || \gajes del oficio, o \gajes del empleo. m. pl. Molestias o perjuicios que se experimentan con motivo del empleo u ocupación.* * *
► masculino Emolumento, salarioNOTA Ús. más en pl.► Gajes del oficio. irónico Perjuicios inherentes a un empleo u ocupación.
Enciclopedia Universal. 2012.